当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

公司治理英文权威发布_公司治理英文翻译(2024年11月精准访谈)

内容来源：威名网所属栏目：观点更新日期：2024-11-26

公司治理英文

国内中文ESG证书正式发布！ 𐟎‰好消息！国内首个中文ESG证书已经正式推出！这个证书叫做CPBA商业分析师（ESG方向），主要考察考生对ESG理论和实践的掌握程度。考试内容涵盖了ESG的理论内涵、发展动态、未来趋势和挑战，以及各利益相关方的需求和实际应用。考生需要了解ESG的概念和起源，掌握环境、社会责任和公司治理的分析要点，熟悉ESG信息披露标准和报告编制流程，掌握ESG商业分析的思路和方法，以及如何通过商业分析帮助企业解决ESG问题。 𐟓š考试语言：根据2024年的考试情况，ESG考试主要有中文和英文两种语言。CFAESG考试是英文考试，适合英语基础好的考生。而CPBAESG证书考试是中文考试，是国内最早发布的ESG证书考试之一，也是报考人数最多的中文ESG考试。 𐟑婀‚合人群： ESG岗位的从业者或求职者，如企业ESG岗、可持续发展岗、企业合规岗、生态环境岗、供应链运营、绿色金融研究岗、双碳相关岗、科研人员、新能源转型专家等。利益相关从业者或求职者，如咨询顾问、行业研究员、审计、风控、律师、项目经理、市场传播岗、组织转型专家等岗位的从业者或求职者。非ESG相关岗位从业者或在校大学生，对ESG感兴趣的其他相关岗位从业者或在校学生。 𐟌Ÿ考试特点：CPBA商业分析师（ESG方向）考试重视考生的学以致用和解决问题的能力，这是与其他大部分ESG证书考试的区别。快来报名参加国内首个中文ESG证书考试吧！

ESG投资：企业可持续发展的新标准 ESG是三个英文单词的缩写，分别是environment（环境）、social（社会）和governance（治理）。它从环境、社会和公司治理三个非财务维度来评价企业，衡量企业在促进经济可持续发展和履行社会责任方面的贡献。目前，ESG主要应用于投资领域。 ESG的倡导反映了超越财务指标评价企业“效益”的迫切需求，强调将社会和环境指标纳入其中，以全面评估企业。在中国特色现代化背景下，ESG传播被界定为“在中国式现代化思想的指引下，以实现全体人民共同富裕、物质文明和精神文明相协调、人与自然和谐共生的现代化为导向，促进环境友好、社会和谐、公司善治的传播”。在中国特色的ESG框架中，传播关于乡村振兴的信息是ESG传播的重要标志之一。ESG传播应强调推动各地区的可持续发展，促进经济和社会的包容性增长，以实现全体人民共同富裕。

ESG是什么？企业、投资者必看指南 𐟌 ESG是什么？ ESG是环境（Environment）、社会（Social）和公司治理（Governance）三个英文单词的首字母缩写。它涵盖了公司在这三个领域所设定的目标、执行的政策以及所采取的行动的汇总，通常被称为ESG信息披露，这种披露的常见形式就是ESG报告。 𐟌🠧Ž異ƒ方面环境方面的ESG信息披露涵盖了气候变化、温室气体排放控制、循环经济发展、生物多样性保护、水资源管理以及废弃物处理等多个方面。这实际上涵盖了企业所有与环境保护密切相关的政策、措施和行动。 𐟑堧侤𜚦–𙩝⊥œ觤𞤼š方面，ESG信息披露主要聚焦于企业与各个利益相关者之间的关系，这些利益相关者包括员工、客户、供应商以及社区等。此外，还涵盖了平等与反歧视、道德准则等关于人权保护的重要内容。 𐟏⠥…쥏𘦲𛧐†方面在治理方面，ESG涉及的内容主要包括公司的管理架构、董事会和监事会的成员组成、合规与风险管理策略、公司的内部控制机制以及内部审计流程等。 𐟓Š ESG评级通过ESG信息的披露，专业机构能够基于这些信息来评估公司的ESG行为和表现，这就是我们常说的ESG评级。ESG评级为投资者和其他利益相关者提供了关于公司在环境、社会和治理方面表现的全面视角。 ESG报告详细阐述了公司的社会责任理念、战略规划以及实施策略，同时还会分析公司经营活动对环境、社会等领域产生的具体影响。

英国留学必看！金融书籍清单𐟓š 在英国留学，用英文理解商业世界可能会让你感到头疼。不过，别担心，抽出时间来读一些经典的金融书籍真的很有帮助。以下是一些对于留学生来说非常必要的金融书籍，赶紧收藏起来吧！𐟑‡𐟑‡ 货币金融学弗雷德里克ⷓⷧ𑳤𛀩‡‘ 这本书深入浅出地讲解了货币、银行、金融市场等金融领域的基本概念和原理。它建立了一个统一的分析框架，用基本的经济学原理帮助你理解金融市场结构、外汇市场、金融机构管理以及货币政策在经济中的作用。巴菲特致股东的信沃伦ⷥ𗴨𒧉𙣀查理ⷨŠ’格这本书收录了巴菲特历年致股东的信，分享了他对于公司治理、公司财务与投资、普通股、兼并与收购及会计与纳税等内容的看法。通过这些信件，你可以深入了解巴菲特的投资哲学和企业管理理念。投资学迈克尔G.麦克米伦这本书对投资组合和证券分析进行了严谨且易懂的介绍。它详细讲解了证券分析和定价的本质，并通过真实案例对来自新兴市场和发达市场的关键概念进行实际应用。全面介绍了投资的基本理论、方法和实践，涵盖股票、债券等投资品种。金融市场与金融机构弗雷德里克ⷓ.米什金斯坦利⷇.埃金斯这本书从金融市场的角度，讲解了金融机构的运作和金融市场的基本功能。帮助你理解不同金融机构在市场中的作用和它们之间的相互关系。股票大作手回忆录埃德温ⷥ‹’菲弗这本书讲述了传奇股票交易员杰西ⷥˆ饼—莫尔的投机生涯。他的一生四起四落，赢得很多的掌声，也留下了很深的遗憾。他的操作经验至今仍是股市的教科书。经济学原理曼昆这本书全面介绍了经济学的基本原理，将无聊的经济学讲得妙趣横生、通俗易懂。它在《国富论》的基础上更深一步的延伸，非常适合初学者。门口的野蛮人布赖恩ⷤ𜯥‹’ 这本书讲述了美国商业史上最著名的杠杆收购案例，揭示了金融市场的残酷竞争。带你了解金融市场的暗流涌动，感受华尔街金融大鳄们的紧张刺激的商战！大空头迈克尔ⷥˆ˜易斯这本书讲述了2008年金融危机前后，一群投资者如何通过做空市场获得暴利的故事。全景式的描绘了一个行业和其中形形色色的人物与故事，次贷市场的金融机构、评级机构、投资者等为了自身利益，形成了混乱的交易网，从一个角度解释了危机的原因和真相。摩根财团罗恩ⷥˆ‡诺如果你想了解华尔街，这本书一定要读！它讲述了摩根财团的历史和成就，展现了美国金融界的变迁。这些书籍不仅能帮助你更好地理解金融世界，还能提升你的英语阅读能力和商业洞察力。赶紧把它们加入你的书单吧！𐟓š𐟓š

【邮储银行明晟ESG评级达到AA级】近日，国际指数机构摩根士丹利资本国际公司(中文简称“明晟”，英文简称“MSCI”)公布2024年度环境、社会及治理(英文简称“ESG”)评级结果，中国邮政储蓄银行最新年度ESG评级为AA级，处于行业领先水平。ESG评级是从环境、社会及公司治理方面评估企业可持续发展的重要理念方法，日渐成为资本市场衡量上市公司投资价值的重要参考标准。MSCI ESG评级是广受全球投资机构认可的ESG评价体系之一，为全球投资者提供投资决策依据。MSCI评级报告显示，邮储银行在金融环境影响、金融可及性、人力发展、公司治理等关键领域的管理表现，均处于行业领先水平...网页链接

澳门大学商科博士全奖攻略，双非友好！想读商科博士但预算有限、背景一般、语言能力不足？澳门大学提供了一个小众但宝藏的选择，尤其对双非院校的学生非常友好！ 𐟓š 学制：4年 𐟒𐠥�𔹯𜚱8750澳门元/学期（4年总费用约15万元） 𐟓… 开学时间：第一学期：8月第二学期：1月 𐟔 研究领域：会计学商业分析商业经济学金融学款客与旅游管理综合度假村与博彩管理管理学市场学 𐟎“ 奖学金：澳大博士奖学金（MPDS）：2万元/月博士助理奖学金（TA）：1.25万元/月研究助理奖学金（RA）：1.4万元/月 𐟒ᠩ❥䖦𔥨𔴯𜚊会议研究津贴：1万元英镑未获得奖学金的博士生，2年或以上可获得1.2万元的会议补贴 𐟓ˆ 英语能力要求：托福（TOEFL）：书面考试550分/网上考试80分+ 雅思（IELTS）：总分6.0+，单项5.5+ （英文授课硕士免语言） 𐟓š 课程要求：完成27个学分的课程，并参加考试、论文开题报告答辩、国际会议论文发表。第一年即可完成学业。 𐟓Œ 录取情况：对双非院校友好，985/211均分80+可直接申请，海硕merit也可，双非均分85+有论文科研或实习经验也可！ 𐟑颀𐟏력Ｅ𘈦‹›收：如Prof. Maggie Xiaoqing FU对金融经济感兴趣，银行和公司治理也有研究。 𐟓… 申请建议：25fall尤其是想拿奖的学生赶紧开始联系导师，坑位有限，先到先得！

𐟚€中石油24校招全解析，助你轻松上岸！ 𐟌Ÿ中国石油，这个名字你一定不陌生，但你真的了解它吗？作为“三桶油”之一，中石油的春招可是众多求职者的梦想之地！今天，我们就来深入解析中石油的春招，助你一臂之力！ 𐟌Ÿ中国石油不仅仅是一个石油石化公司，它的业务遍布全球，多元且广泛。想要成功上岸，首先要深入了解公司的业务范围、企业文化以及未来发展方向。 𐟌Ÿ除了专业知识，面试官还会关注你的社会责任、科技创新等方面的认识。这些都是他们喜欢问的问题，所以一定要提前做好准备。 𐟌Ÿ中石油（英文简称“PetroChina”）成立于1999年11月5日，是在原中国石油天然气集团公司（现中国石油天然气集团有限公司，简称“中国石油集团”，英文缩写“CNPC”）重组改制基础上设立的股份有限公司。作为我国主要的油气生产和销售商之一，中石油在全球油气行业占有重要地位。 𐟌Ÿ它的核心竞争力包括：我国油气行业占主导地位的最大的油气生产销售商，油气资源在国内占显著优势地位；领先的油气勘探与开发技术；国内最大规模和最广泛的油气输送管网；优化高效的上下游一体化业务链；国际化战略布局获取可持续的油气资源；雄厚的财务实力和稳健的财务结构；经验丰富的管理团队和良好的公司治理结构；享誉海内外的品牌、声誉和市场形象。 𐟌Ÿ想要了解更多关于中石油的信息，赶紧行动起来吧！做好充分的准备，才能在春招中脱颖而出！

一文了解ESG投资2接上文 Trillium 的 ESG 标准排除投资于在高风险地区运营或从事煤炭或硬岩开采、核能或煤电、私人监狱、农业生物技术、烟草、沥青砂或武器及枪械制造公司。同时，也避免投资于近期或重大涉及人权、动物福利、环境保护、治理问题或产品安全争议的公司。 Trillium's metrics include investments in companies that support the environment through renewable energy sources and published sustainability reports. Social metrics include companies that operate ethical supply chains and avoid overseas labor with questionable workplace or child labor policies. Metrics for governance require companies to embrace diversity on the board of directors and maintain corporate transparency. Trillium 的评价指标还包括投资于通过可再生能源支持环境的公司，并发布可持续性发展报告。社会指标方面，关注那些实施道德供应链、避免雇佣存在劳动条件或童工问题海外劳工的公司。在治理方面，要求公司确保董事会多元化并维持企业透明度。 Investors and ESG 投资者和 ESG As ESG business practices gain traction, investment firms track their performance. Financial services companies such as JPMorgan Chase (JPM), Wells Fargo (WFC), and Goldman Sachs (GS) publish annual reports that extensively review their ESG approaches and the bottom-line results. 随着 ESG 商业实践的普及，投资公司开始跟踪其业绩表现。例如，摩根大通 (JPM)、富国银行 (WFC) 和高盛 (GS) 等金融服务公司发布年度报告，广泛审查其 ESG 方法和底线结果。 The ultimate value of ESG investing depends on whether they encourage companies to drive real change for the common good, or merely check boxes and publish reports. That, in turn, will depend on whether the investment flows follow ESG tenets that are realistic, measurable, and actionable. ESG 投资的根本价值取决于它们是否鼓励公司为了共同利益推动真正的变革，而非仅仅进行形式上的勾选和报告发布。反过来，这将取决于投资流量是否遵循现实、可衡量和可操作的 ESG 原则。 Tobacco and defense are two industries avoided by many ESG investors, but historically produced above-average market returns and can buck recessionary trends. To support ESG, U.S. investors may be sacrificing returns in exchange for values. Many ESG investors are willing to make that tradeoff, though; according to a survey of Investopedia and Treehugger readers, nearly half of ESG investors said they’d be willing to take a 10% loss over five years to invest in a company that “aligns exceptionally against ESG standards.” But 74% of respondents said that valuation/price was “very or extremely important to them.” 尽管烟草和国防是许多 ESG 投资者回避的两个行业，但历史上它们产生的市场回报高于平均水平，并且可以逆衰退趋势发展。为了支持 ESG，美国投资者可能会牺牲回报来换取价值。不过，许多 ESG 投资者愿意做出这种权衡；根据 Investopedia 和 Treehugger 读者的一项调查，近一半的 ESG 投资者表示，他们愿意在五年内承担 10% 的损失，以投资一家“非常符合 ESG 标准”的公司。但 74% 的受访者表示，估值/价格“对他们来说非常或极其重要”。 How Is ESG Investing Different From Sustainable Investing? ESG 投资与可持续投资有何不同？ ESG and sustainability are closely related. ESG investing screens companies based on criteria related to being pro-social, environmentally friendly, and with good corporate governance. Together, these features can lead to sustainability. ESG, therefore, looks at how a company's management and stakeholders make decisions; sustainability considers the impact of those decisions on the world. ESG 与可持续发展密切相关。 ESG 投资通过与支持社会、环境友好和良好公司治理相关的标准筛选公司。这些特征共同可以带来可持续性。因此，ESG着眼于公司管理层和利益相关者如何做出决策；可持续性考虑这些决定对世界的影响。 What Does ESG Mean for a Business? ESG 对企业意味着什么？ Adopting ESG principles means corporate strategy focuses on environment, social, and governance. This means taking measures to lower pollution, and CO2 output, and reduce waste. It also means having a diverse and inclusive workforce, at the entry level and the board of directors. 采用 ESG 原则意味着企业战略将聚焦于环境、社会和治理。这意味着采取措施降低污染、减少二氧化碳排放并减少浪费。同时，还意味着在基层员工和董事会中拥有多元化和包容性的员工队伍。 How Do I Know Which Investments Are ESG? 如何判断哪些投资是ESG？ Several financial firms have ESG ratings and scoring systems. For instance, MSCI has a rating scheme covering over 8,500 companies, giving them scores and letter grades based on their compliance with ESG standards and initiatives. Several other companies, like Morningstar and Bloomberg, have also created criteria for scoring companies on the ESG objectives. 多家金融公司拥有 ESG 评级和评分系统。例如，MSCI 的评级计划涵盖超过 8,500 家公司，根据其遵守 ESG 标准和举措的情况给予分数和字母等级。晨星公司和彭博社等其他几家公司也制定了公司 ESG 目标评分标准。 The Bottom Line 总结 ESG investing focuses on companies that follow positive environmental, social, and governance principles. Investors are increasingly eager to align their portfolios with ESG-related companies and fund providers, making it an area of growth with positive effects on society and the environment. ESG 投资重点关注遵循积极的环境、社会和治理原则的公司。投资者越来越渴望将其投资组合与ESG相关公司和基金提供商结合起来，使其成为对社会和环境产生积极影响的增长领域。 By THE INVESTOPEDIA TEAM Updated March 21, 2024 Reviewed by JEFREDA R. BROWN Fact checked by ARIEL COURAGE 作者：INVESTOPEDIA 团队更新日期：2024 年 3 月 21 日审核：JEFREDA R. BROWN 核实：ARIEL COURAGE 英文来源：Investopedia #英语翻译##译问##北京旗渡翻译##法律翻译#

专栏内容推荐

577 x 438 · png
公司治理结构_英文
素材来自:e-chinalife.com
1320 x 1980 · jpeg
电子书-股东价值原则与公司治理结构（英文）-311页_文库-报告厅
素材来自:baogaoting.com

1024 x 768 · jpeg
PPT - 公司治理簡介 PowerPoint Presentation, free download - ID:3861297
素材来自:slideserve.com
1334 x 893 · png
公司治理-董事會
素材来自:oceanalexander.com.tw