当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

公司发展日文权威发布_公司发展励志的金句(2024年11月精准访谈)

内容来源：威名网所属栏目：观点更新日期：2024-11-28

公司发展日文

日语本地化那些事儿：我的亲身经历最近在xhs上看到不少关于中日翻译的内容，突然觉得有必要聊聊日语本地化这件事儿。 𐟎䠨ﴨﴦˆ‘是怎么开始接触日语本地化的我日语专业毕业，还有留学经历。曾经自己策划了好几部日语广播剧，从剧本到导演再到音频后期，全都是我负责。剧本是全日文的，音频录制也全是日本人完成的。甚至还找游戏公司授权，制作了日语版本的广播剧和视频剧。所以在这方面，我还是有一些经验的。后来，因为朋友们信任，我开始接触中日翻译和日语配音的商单，慢慢发展到现在有稳定的合作渠道。 𐟓œ 经验分享：遇到的翻译公司有一次，我负责一个国内知名IP手游的本地化项目。当时我相当于翻译统筹，负责校对和把关翻译质量。最初我找了一位有多年中翻日经验的国人老伯来试译。他经验丰富，但因为是第一次翻译游戏相关的稿件，感觉非常吃力，而且耗时很长（老伯不是全职翻译）。于是他介绍了一家翻译公司给我。翻译公司的负责人很快安排了试译，声称是日本人翻译，交稿时负责人会进行校对，保证翻译准确。然而，当我拿到成稿时，对这家翻译公司充满了疑问。乍看之下，日语似乎没有问题，但如果是日本人翻译，主语绝对不会这么用，一些游戏台词也根本反映不出角色的性格和口吻，甚至还出现了理解错误的地方。于是我直接打电话给负责人，问她是否看过文稿。她可能觉得我好糊弄，还在跟我说肯定没问题。我问她：“这份文稿，你自己看过么？”她回答：“额……如果质量太差的话，我校对就太花时间了。我再找个人给你吧。”这时候我已经不信任她了，也不认为她有能力校对，或者说她真的会去校对，所以我另外找了一位日本人翻译员初翻，自行校对完成了全部稿件。 𐟒ᠥ𐏨𔴥㫊如果我不懂日语，或者说日语能力还无法准确判断质量的话，那很可能就会被糊弄住。所以如果甲方不懂日语，就真的很需要一位负责的专业人士统筹把关，否则就很容易被坑。感觉字数有点多，有空再写下一篇，来谈谈这种情况吧[捂脸R]

日本AI发展：从硅谷到东京的动漫梦嘿，大家好！今天咱们来聊聊日本的AI发展现状。直接切入正题吧！首先，不得不提一下日本最大的AI企业——SakanaAI。这家公司总部设在东京港区，虽然成立于2023年7月，但不到一年的时间，它的市值已经超过了10亿美元！它的创始人可是两位从硅谷回来的大神——David Ha和Llion Jones。这两位大佬不在硅谷待着，偏偏选择在东京创业，原因还挺有意思：他们热爱动漫！其实，现在硅谷的IT圈有个热门趋势，很多年轻的硅谷天才们都热爱动漫。所以，他们把这种喜好融入到创业的产品里。你知道OpenAI去年推出的文生视频大模型——Sora吗？这个Sora的名字取自日文“空”，发布时还多次出现了日本樱花、东京街道等元素。OpenAI的创始人奥特曼甚至还专门拜访了日本首相，在东京开设了办事处。不过，日本的IT业虽然看似蒸蒸日上，但挑战依旧存在。很多初创公司只能给大企业做分包业务，得不到快速成长，所以独角兽企业稀少。数据显示，日本的独角兽数量只有美国的十分之一，中国的四分之一。对此，日本政府已经意识到了，并誓言要采取措施，积极推动更多独角兽的出现，未来机遇将会大增。除了企业发展，日本的基础设施建设也在加速。为了支持AI发展所需要的大量数据中心和半导体工厂，日本预测到2050年电力输出需求将增长35%至50%。为了满足这些高科技企业的能量需求，日本的目标是将目前的1万亿千瓦时增长到1.35万亿-1.5万亿千瓦时。这将成为日本20年来的首次电力需求大增长。总的来说，日本的AI业态正在吸引大量世界顶级人才，特别是那些钟爱动漫文化的硅谷创客们。未来的发展潜力巨大，值得我们继续关注！

未来十年最吃香的小语种，你知道吗？随着国际交流的日益频繁，小语种人才的需求也在不断增长。越来越多的人选择报考小语种专业，那么未来十年最吃香的小语种有哪些呢？今天为大家整理了一些热门小语种，希望对大家有所帮助！ 𐟔堥𞷨תּ德语被认为是全球最有价值的小语种之一。随着中国与德国的经贸合作不断深入，学习德语将会有很好的发展前景。在德企工作时，能够更好地与德国同事交流，提高工作效率。 𐟔堦𓕨תּ法语近年来非常热门，发展势头强劲。法语专业比其他小语种更容易就业，但建议考取一些证书，这样找工作时会更有优势。 𐟔堤🄨תּ俄语是俄罗斯的官方语言，也是联合国六种工作语言之一。国内很多新闻传媒、旅游公司都需要懂俄语的人才，因此学习俄语会有很好的就业前景。 𐟔堩Ÿ騯튩Ÿ騯�著饛𝥒Œ朝鲜的官方语言，也是世界上最容易学的语言之一。随着韩国在国际社会上的地位不断提升，韩语的影响力也在增强，学习韩语的人越来越多。 𐟔堨忧�™语西班牙语是全球第二大语言，约有4.37亿人使用。西班牙语的发展势头非常猛，学习西班牙语以后的就业前景非常广阔。 𐟔堦—娯튦—娯�襅觐ƒ范围内使用广泛，尤其是日本动漫产业在世界上的影响力巨大。很多企业都需要懂日语的人才，因此学习日语会有很好的就业机会。

芯闻资讯｜越南科技公司FPT计划招募10000名员工，进行后端芯片生产越南领先的科技公司FPT将进军半导体后端加工（即芯片组装和测试）领域，计划到2030年将相关人员增加到10000人。半导体电路设计和生产技术专业人员大量增加（比目前的200人增加50倍），有望帮助该公司发展一项业务，即不仅设计芯片，还承接其他芯片公司的任务，并在客户的工厂工作。这种业务模式与传统的软件合同开发类似，FPT计划以与软件相同的方式培养人才，在集团内部培训工程师。其主要渠道是2006年创办的FPT大学。 FPT公司拥有许多讲日语的IT工程师，日本公司是其最大的客户。该公司表示，到2030年，将有约15000人在FPT大学接受电路设计和其他领域的培训。为期两年的课程旨在培训生产设备工程等领域的人才，使具有科学技术背景的人在短期内转变为半导体专业人才。后端芯片生产是从晶圆上切割芯片、进行涂层和测试。FPT公司计划在越南建立生产基地，通过内部生产提高产品附加值。目前，FPT设计半导体，并将在晶圆上形成电路的前端工序外包给韩国的一家工厂，后端工序外包给中国台湾的一家工厂。 FPT主要生产用于电子设备和其他领域的功率半导体。FPT半导体公司董事长Tran Dang Hoa表示，分包工厂的生产跟不上需求，导致公司落后于计划，但预计到2025年底能出货2500万颗。 FPT公司成立于1988年，从2000年左右开始通过合同软件开发迅速发展。在其约80000名员工中，约有3500名驻扎在日本。FPT于2022年进入半导体行业，主要从事芯片设计和外包制造，但计划将芯片发展成为与信息技术并驾齐驱的支柱产业。

日语生最吃香的专业 𐟎ˆ宝子们，日语生最吃香的专业，选一下这几个专业，这样能发挥语言优势，就业前景也广阔。 𐟎ˆ翻译专业 𐟘‰翻译专业是很直接对口的选择。要求有扎实日语语言基础和良好翻译能力。翻译工作体面收入可观，有相关等级证书更好。翻译领域广，文学作品、商业文件、影视字幕等都有需求。 𐟎ˆ日本语言文学 𐟑‰日本语言文学专业深入学习日本语言、文学和文化，培养对日本文化的理解鉴赏能力。毕业生能在教育机构、文化机构、出版社等从事相关工作，像教师、研究员、编辑等。 𐟎ˆ日本商务 𐟎ˆ日本商务专业注重商业管理知识培养，强调在日本商务环境的实践能力。毕业生可在日资企业、中日合资企业、贸易公司等从事商务管理、市场营销、进出口业务等工作。 𐟎ˆ运营（对日方向） 𐟒꨿营专业（对日方向）面向日本市场，学习对日本企业或品牌进行网上运营推广。能在电商、互联网公司、广告公司等从事对日市场运营、策划、推广工作。 𐟎ˆ导游（对日方向） 𐟧导游专业（对日方向）培养有导游服务技能和日语沟通能力的人才。中日旅游业发展好，对日语导游需求增加。毕业生可在旅行社、景区、酒店等从事导游、接待工作。 𐟎ˆ美容专业 𐟎ˆ美容专业能掌握日本先进护肤、化妆和发型设计技术。毕业生在美容机构、化妆品公司、时尚行业等可做美容师、化妆师、美容顾问。 𐟎ˆ福利专业 𐟒ꧦ利专业关注老龄化社会问题，培养老年看护、社会福利方面知识技能的人才。我国人口老龄化加剧，需求增加。可在养老院、社会福利机构、医疗机构等工作。 𐟎ˆ物流专业 𐟎ˆ物流专业培养物流管理、供应链优化知识技能的人才。日本物流管理模式影响大，人才在物流行业前景好。能在物流公司、制造企业、电商等从事物流规划、仓储管理、运输管理等工作。 𐟎ˆIT 专业（赴日方向） 𐟒ꉔ 专业（赴日方向）也适合。掌握日语能进日本 IT 行业，做软件开发、测试、运维等。日本 IT 行业技术要求相对低，注重员工长期发展，福利好。总之，日语生选这些专业不仅和日语技能结合，就业前景也广。但具体选择要根据个人兴趣、职业规划和市场需求综合考虑。 #日语# #就业前景# #语言#

三份日语自我介绍模板，直接套用！ 𐟑‹ 大家好，今天给大家带来三份标准的日语自我介绍模板，直接套用就行啦！无论是找工作、面试还是其他场合，这些模板都能帮你轻松应对。模板一大家好，我是[你的名字]。我来自[出身地]，毕业于[大学名]，专业是[專攻名]。在大学期间，我积极参与各种活动，取得了不少成果。我之前在[前職会社名]工作，担任[前職職種]，主要负责[具体的職務内容]。在那段时间里，我积累了很多宝贵的经验。我的性格特点是[性格特徵]，比如认真负责、勤奋努力。除此之外，我还有很强的责任感和进取心。我的兴趣爱好是[趣味]，比如旅行和烹饪。这些爱好让我的生活更加丰富多彩。我选择加入贵公司是因为对贵公司的事业内容非常感兴趣，并且认为这里是一个成长的好环境。我相信自己能够在贵公司发挥自己的能力，为贵公司的发展贡献力量。入职后，我会尽快适应公司文化，努力工作。具体的目标是在半年内完成某个项目，并在一年后晋升。模板二大家好，我是[你的名字]。我来自[出身地]，毕业于[大学名]，专业是[專攻名]。在大学期间，我积极参与各种活动，取得了不少成果。我之前在[前職会社名]工作，担任[前職職種]，主要负责[具体的職務内容]。在那段时间里，我积累了很多宝贵的经验。我的性格特点是[性格特徵]，比如认真、负责。我对工作非常投入，追求完美。我的兴趣爱好是[趣味]，比如料理和旅行。这些爱好让我在生活中更加充实。我选择加入贵公司是因为对贵公司的先进技术非常感兴趣，并且认为这里是一个成长的好环境。我相信自己能够在贵公司发挥自己的能力，为贵公司的发展贡献力量。入职后，我会尽快适应公司文化，努力工作。具体的目标是在半年内完成某个项目，并在一年后晋升。模板三大家好，我是[你的名字]。我来自[出身地]，毕业于[大学名]，专业是[專攻名]。在大学期间，我积极参与各种活动，取得了不少成果。我之前在[前職会社名]工作，担任[前職職種]，主要负责[具体的職務内容]。在那段时间里，我积累了很多宝贵的经验。我的性格特点是[性格特徵]，比如忍耐力和行动力强。我对工作非常投入，追求高效。我的兴趣爱好是[趣味]，比如看电影和运动。这些爱好让我在生活中更加充实。我选择加入贵公司是因为对贵公司的社会责任感和成长环境非常认可。我相信自己能够在贵公司发挥自己的能力，与贵公司共同成长。入职后，我会尽快适应公司文化，努力工作。具体的目标是在短期内完成某个项目，并在长期内成为管理职位。

女生必看！7个就业前景超棒的专业嘿，姐妹们！如果你还在纠结选什么专业，那你可得好好看看这篇文章了。以下7个专业不仅就业前景好，而且特别适合女生哦！师范类专业 𐟑颀𐟏능ƒ学前教育、小学教育这些师范类专业，真的是个不错的选择。工作稳定，假期多，而且社会需求量也大。想想看，谁不喜欢和小朋友打交道呢？护理学 𐟒‰ 医疗行业对护理人员的需求一直在增长，就业机会多，工作环境也不错。虽然有时候会忙一点，但看到病人康复，那种成就感真的很满足！会计学 𐟒𜊤𜁤𘚧š„财务工作通常需要细心和耐心，女孩子在这方面有很大优势。而且会计学的就业面非常广，无论是大公司还是小企业，都需要会计人才。新闻传播学 𐟓𐊥Œ…括新闻学、传播学、广告学等，适合那些文字功底好、表达能力强的女生。这个行业的就业方向非常多样，可以从事记者、编辑、广告策划等工作。语言类专业 𐟌 比如英语、日语、法语等，这些语言类专业可以从事翻译、教育、外贸等工作。无论你是喜欢和人打交道，还是喜欢和文字打交道，这些专业都能满足你。医学影像学 𐟓𘊨🙤𘪤𘓤𘚧š„工作压力相对较小，对女生来说比较友好。而且行业的发展也很稳定，不用担心失业的问题。人力资源管理 𐟓‹ 这个专业注重沟通和协调能力，女生在这方面通常表现出色。企业对人力资源管理人才的需求也很大，所以就业机会非常多。希望这些建议能帮到你们，找到适合自己的专业！祝大家都能找到心仪的工作，过上自己想要的生活！𐟌Ÿ

常熟学日语的三大好处，你知道吗？很多人都觉得学日语是为了去日本留学或者工作，但其实它在日常生活和职业发展中也有很大的用处。下面我就从就业、升学和留学三个方面来聊聊学日语的好处。就业：机会更多，路子更广 𐟌 首先，掌握日语能让你更容易进入日资企业工作。随着中国和日本经济的紧密联系，越来越多的跨国公司需要懂日语的人才。所以，学日语不仅能增加你的工作机会，还能让你在国际舞台上更有竞争力。其次，日本是一个全球影响力很大的国家，掌握日语能帮你拓展更多的本土企业和海外市场。这样一来，你的职业发展空间就更大了。升学：选择更多，路径更广 𐟎“ 如果你打算去日本留学或者读研，掌握日语能让你更充分地了解日本的教育体系，从而更好地选择适合自己的专业。而且，有些大专专转本和考研的专业是接受用小语种来考的，比如日语。所以，学日语不仅能帮你升学，还能让你在选择专业时有更多的选择权。留学：生活更便利，文化交流更顺畅 𐟌𘊊对于计划留学日本的学生来说，掌握日语是基本要求。在日本生活和学习需要和当地人交流、了解文化背景，而掌握日语能让你更好地和当地人沟通。这样一来，你就能更好地适应生活、了解当地的风俗习惯，对留学生的日常生活和安全也很有帮助。总结总的来说，学习日语在就业、升学和留学三个方面都有很大的好处。而且，学习外语还能开拓眼界、拓宽兴趣爱好，培养跨文化交流和沟通的能力。更重要的是，通过学习日语，你还能更好地传播中华文化，促进国际交流。所以，学日语真的是一个非常值得投资的事情！

今天搬家的大部头：公司文件&其他公司的文件。在短期几轮搬动后，已经乱成这个鸟样。看似数量不多很好打理，但实际收纳起来，要好好阅读下每一张的日语，还要结合每个公司的发展进度，决定哪张能留哪张不需要，以免丢错。最后给每家公司资料分好类。——这才是时间成本最高的地方。小问题，开干！

日本留学迷茫？前辈们来给你支支招！最近真是焦虑得不行，对未来的出路越来越迷茫，希望能在这里得到一些过来人的建议。𐟙 ## 个人背景国内双非一本日语系毕业（专业排名还不错），文学学士和经济学士（荣誉学位，一年后应该能拿到）。现在在京都的一所大学读文学双学位（学科偏差值在63左右，算是关关同立的水平），现学部三年生。 N1合格，托业850，国内某期刊有一篇文章发表。家境一般，但至少能支持我读完大学院（如果决定考的话）。 ## 发展方向及迷茫原因因为个人非常想留在日本发展（尤其是关西圈），非常希望能进大手公司或者高校（个人也比较喜欢大学的氛围），所以几个方向都以此展开：学部毕业即就职（担心文科找不到好公司）考本校大学院，院卒就职（参加本校校内考基本闭眼都能上，但担心浪费时间还找不到好公司）冲京都大学大学院，院卒就职（主要顾虑是考不上或是考上了但耗费很长时间）大学院毕业读博（为了进日本的大学工作）以上是我个人的背景和想法，非常希望在日本的大佬能给点建议或是别的发展方向。多指教！𐟙Œ